The other day, I was driving to a friend’s house when a song I have long loved came on the radio, She Used to Be Mine, by Sara Bareilles. There are days when the song moves me to tears on its own, but as I…